About

  1. Visión
  2. Misión
  3. Objectivos
  4. Testimonios
  5. Liderazgo

 

Visión

City Stay es una organización no lucrativa en Minnesota que, con educación experimental promueve nuevas formas de conectar a través de las líneas divisorias de nuestra comunidad. City Stay aplica una forma innovadora para la educación y la creación de una comunidad. Trae el concepto de estudiar en el extranjero a nível local al permitir a los Minnesotanos de todos los colores y credos, vivir con una nueva familia Minnesotana de diferente cultura. Los participantes pueden continuar con su desarrollo en sus relaciones multiculturales y con sus habilidades lingüísticas después de finalizar el programa. Más ampliamente, las relaciones que City Stay provee reducen la desconfianza y desigualdad social en las Ciudades Gemelas. Estas conexiones sirven como una herramineta continúa para construir una comunidad más informada y conectada que fomente el entendimiento intercultural en un mundo cada vez más diverso.

Nuestro programa principal dura una semana y esta disponible para estudiantes de preparatoria, universitarios, y profesionales. Durante el día, los participantes entablan diálogos dinámicos con una amplia gama de presentadores de las comunidades inmigrantes de Minnesota. Los temas incluyen estudios urbanos, inmigración, y culturas de las Ciudades Gemelas. Por la noche, los participantes viven con una familia local de otra cultura. El corazón de este programa es el componente de alojamiento en casa. Los participantes, de todas las razas y creencias, desarrolla relaciones significativas e instructivas con familias cuidadosamente combinadas locales de las comunidades Latina, Somalí, y Hmong.

Además del programa principal, City Stay ofrece también talleres que ayudan a mejorar la competencia cultural en torno a las más numerosas poblaciones de inmigrantes en Minnesota. En esta capacidad, primordialmente servimos a educadores, a profesionales del servicio social y de la salud, a líderes religiosos, y a estudiantes.

Misión

City Stay provee educación experimental, la cual está dedicada a romper con barreras y estimular conexiones inusuales entre comunidades culturales diversas de las ciudades gemelas.

Objectivos

  • Promover relaciones significantes y duraderas entre gente de antecedentes variados
  • Preparar a la próxima generación para vivir y ser líderes en un mundo multicultural
  • Compartir la riqueza cultural de los nuevos minnesotanos con una amplia audiencia
  • Reducir la desconfianza y la injusticia social entre la comunidad al facilitar diálogo, estudio y acción

Testimonios

“¡Definitivamente mucho más de lo que yo esperaba!¡Muy bien planeado… muchísimas conexiones con nuevos líderes comunitarios y otros recursos! Esto ha dado reenfoque a ambas, mi vida personal y mi vida profesional”.

“[City Stay] Me abrió a nuevas culturas como nunca antes. Estaba afuera de mi zona de confort durante casi todo el tiempo, y me introdujo a nuevas formas de vida, cultura, y religión. Mi más valiosa experiencia fue quedarme con una familia Somalí. Me enseñó que tan similares y diferentes somos todos. Estoy muy contento en haber participado en City Stay, me abrió los ojos, me dio grandes experiencias, y me introdujo a personas maravillosas”.

“[City Stay] es fresco y único. Me gusta cómo te empuja afuera de tu zona de confort colocándote directamente con grupos de personas que normalmente no hablarías. My familia Hmong es extremadamente cariñosa y generosa. Ellos están realmente dispuestos a compartir sus experiencias y conocimientos conmigo. Me gustaría tener una relación a largo plazo con ellos… [City Stay] es una de mis experiencias más memorables. Para un estudiante internacional como yo, es una experiencia cultural dentro de una experiencia cultural. He ganado más conocimiento de la gente de Minnesota en esta sola semana, más que el año y medio que he pasado en Minnesota. Me elevó mi atención a la singularidad de cada una de las culturas, incluyendo el mío”.

“Previamente he tenido poca o nada de interacción con gente de estas culturas que acabamos de aprender. Previamente era muy ignorante de la conformación cultural de las Ciudades Gemelas y ahora tengo un mejor entendimiento de quién vive aquí y un deseo de conectarme con mis vecinos de otras culturas. Gracias por profundizar mi entendimiento cultural sobre las Ciudades Gemelas. Veo esta experiencia como una plataforma de lanzamiento a nivel personal”.

“Agradezco la variedad de experiencias. Esto me abrió el deseo de querer aprender más. [El programa] me enseñó a hacer preguntas. Es algo que hago en otras áreas de mi vida todo el tiempo, pero no sobre otras culturas. Siempre pensé que al preguntar saldría a relucir mi ignorancia ó que ofendería. ¡Fue una experiencia tan valiosa!”.

“La naturaleza experimental del programa fue muy rica y nos mantuvo siempre involucrados. La estructura del programa fue amplia, profunda, y clara. [El programa nos conectó con] los recursos que hay para los inmigrantes, y creó la posibilidad de conexiones reales esta semana y continuamente con las diversas culturas de las Ciudades Gemelas. Las visitas a los centros comerciales Somalí y Hmong fue como adentrarse en sus mundos. Inolvidable. Me voy de esta clase mucho más consciente  de las historias de mis estudiantes, padres, y vecinos Mexicanos, Somalís, y Hmong”.

“[El programa presentó] una oportunidad para conectar con gente de diferentes culturas algo que no hubiera hecho en lo habitual. Estuvo verdaderamente bien hecho. Gracias por ayudarme a salir de mi zona de confort y por inspirarme a aprender y experimentar más”.

Liderazgo

Julie Knopp (Directora)

trae a City Stay diversas experiencias profesionales en la educación y alcance comunitario. Por cinco años, se desempeñó como coordinadora y promotora de Peace House, una casa de hospitalidad en Minneapolis, que fomenta diálogos públicos constructivos. También ha trabajado como educadora bilingüe (Español-Inglés) en las Escuelas Públicas de Minneapolis y en los Servicios de Educación Integral del Autismo en El Paso, Texas. Actualmente dirige la programación de aprendizaje extendido en Lake Nokomis Community Schools, sirviendo aproximadamente a 200 niños y ofreciendo docenas de clases académicas y de enriquecimiento a diario. Julie también sirve como consultora/asesora internacional para Ivy League Consulting, una compañía con base en Tokyo que asiste a estudiantes extranjeros a aplicar en escuelas preparatorias, colegios, y escuelas de posgrado norteamericanas. Julie obtuvo su Licenciatura en Desarrollo Humano y Relaciones Sociales en la Universidad de Kalamazo y completó cursos de Maestría en Diálogo Religioso en la Universidad de Yale.

julieknopp@mycitystay.org

Andrea Breen (Directora de Programas)

nació y creció en Minnesota. Ella tiene pasión por liderazgo bueno,
cambios de sistemas, y el trabajo en igualdad y justicia social. Andrea ha pasado veinte-cinco años trabajando en NGO's y educación experiencial con niños y adultos de 3-40 años de edad. Andrea ha trabajado en todos aspectos de los programas incluso diseño de programas y servicio en directo. Ella ha trabajado en muchos tipos de organizaciones. Recién ha estado trabajando como consultante enseñando y diseñando una variedad de
programas. Los últimos 15 años ha trabajado como directora de un programa de
educación experiencial y construyendo comunidad en Farm and Wilderness Fundación en Vermont. Ella tiene su B.A. en comunicación de La Universidad de Minnesota, y recién cumplió su maestría de Asuntos Públicos con un enfoque en Liderazgo, Evaluación y Inclusión y Equidad de Humphrey School de Asuntos Públicos. Andrea es voluntaria en la congregación Shir TIkvah, y como ayudante de graduación con Acheive Minneapolis. Andrea es fluente en Español y ha pasado tiempo viviendo y trabajando en Vermont, Mexico y Centro America. Ella ha estado involucrada en las escuelas públicas de Minneapolis por mas que veinte años, donde trabaja su esposo y donde asistieron sus tres hijos. A Andrea le encanta pasar tiempo con sus hijos, viajar, cocinar, y hacer ejercicio afuera.

andreabreen@mycitystay.org

James Zacchini (Miembro de la Mesa Directiva)

nació en Boston y se crió en Plymouth, Massachusetts. Actualmente sirve como el Senior Implementation Associate para World Savvy, una organización no lucrativa que educa e involucra a jóvenes a aprender, trabajar, y prosperar como responsables ciudadanos globales del siglo XXI. Más recientemente Jim sirvió como el Gerente de Proyecto para el Programa de Certificación de la Competencia Mundial (GCC), una primera en su tipo, programa de certificado de posgrado en educación por competencia global diseñado para maestros y administradores en el servicio que fue desarrollado por World Savvy en alianza con Teachers College, Columbia University, y la Sociedad Asia. Antes de trabajar con World Savvy, Jim era el Asistente del Director de Programas del Centro de Humanidades de Minnesota, y se centró en la programación cultural a lo largo de las diversas comunidades del estado. Jim tiene una Licenciatura en Arte en Historia y Estudios Americanos de la Universidad de Providence, una Maestría en Historia y Política Exterior Estadounidense en Asia de la Universidad de Marquettte, y se encuentra en la etapa final de completar un Doctorado en Educación en Desarrollo Organizacional y Liderazgo en la Universidad de St. Thomas.

james.zacchini@gmail.com

Kari Aanestad (Board Member)

is the Development Manager at the Minnesota Council of Nonprofits. In this role, Kari secures and stewards grant and individual donor support for MCN. She also supports the development of other fundraising professionals throughout Minnesota through various channels including in-person and online trainings, the Minnesota Grants Alert, and the Minnesota Grants Directory. Kari holds a bachelor of arts in English and Political Science from Augsburg College (’08) and a Master of Divinity from Luther Seminary (’12). Most recently she served as grant writer and outcomes manager for St. David’s Center. Kari brings a holistic wealth of experience to her role including international travel to over 20 countries, hospital chaplaincy in England, and teaching and tutoring positions ranging from elementary to post-graduate levels in writing and compassionate communication.

Peter Levin (Board Member)

is a proud New Mexican and life-long youth educator in school and non-profit settings. He received a Bachelor of Arts (B.A.) in Southwest Studies with concentrations in Ecology and Spanish Language from Colorado College. He has worked with several youth leadership organizations that achieve success through cultural exchange and conservation work. Most recently, he was the Director of the Azuero, Panamá project for Amigos de las Américas (Amigos) who is a youth cultural exchange non-profit based out of Houston, Texas that conducts projects throughout the américas. Currently, Peter works at the University of Minnesota Child Development Center as an Assistant Preschool Teacher, and is applying to graduate programs in the fields of conservation and international education. Through substitute teaching in the Twin Cities metro area he became aware of the unique diversity and challenges of cities and is thrilled through City Stay, to be bringing neighbors together to form a more inclusive community.

Hannah Rosenwinkel (Board Member)

was born and raised in Minnesota and earned her B.A. in Global Studies and B.S.B. in Supply Chain and Operations Management from the University of Minnesota, Twin Cities. Her interest in cultural exchange began in high school when her family hosted an exchange student from Germany. In college, she had the opportunity to study abroad in Amman, Jordan where her passion for cultural exchange strengthened. She is passionate about public diplomacy, cultural exchange, and entrepreneurship. Hannah has experience in both the for-profit and nonprofit sectors, and currently is a Supply Chain Analyst at Land O’Lakes. Prior to her current position, she has held positions at the Office of Congressman Tim Walz, Students Today Leaders Forever, Global Minnesota, and a Minnesota start-up, ASIYA. She is excited to support organizations, such as City Stay, that foster global citizenship and build bridges on a local scale.